品位を落とす 1の英語

• 1. degrade oneself
  2. deteriorate quality
  3. lose one's dignity 品位を落とす 2
  【形】
  degrading〔【語源】de-（低下?反対の意の接頭辞）+ grade（階級?品位）◆【動】degrade（評判を落とす）◆【名】degradation（不名誉）〕 品位を落とす 3
  【他動】
  cheapen
  

• 品位     品位 ひんい grace dignity grade nobility quality
• 落とす     落とす おとす to drop to lose to let fall
• 落とす 1     1. drop down 2. flick off 3. let down 落とす 2 【他動】 1. drop 2. reduce〔reduce
• 品位を落とす〔～の〕     【他動】 stoop
• 自分自身の品位を落とす    lower oneself
• 単位を落とす 1    fail to make the grade 単位を落とす 2 withdraw from a class of〔～の〕
• 品位を落として～する     【自動】 stoop
• 単位を落とす    単位を落とす たにをおとす to fail to earn a credit
• 品位を落す     品位を落す v. cheapen |他|〔…で〕(人?物)の品位を落す， …を安っぽくする〔with〕; degrade |自|堕落する， 品位を落す. ━|他|(人など)の品位を下げる， 面目を失わせる；［～ oneself］ 堕落する∥ degrade oneself by taking bribes わいろを取って自分の品位を下げる stoop |自|［通例疑問?否定文で］〔…に〕
• 力を落とす 1    1. be discouraged 2. bottle it 3. lose courage 4. lose heart 5. lose one's daring 力を落とす 2 lose courage just because〔～といって〕
• 命を落とす 1    1. become a statistic 2. pay the ultimate price 命を落とす 2 something gets〔～で〕
• 影を落とす 1    1. cast a shadow 2. make a shadow 影を落とす 2 throw a shadow (over)〔～に〕
• 目を落とす 1    cast one's eyes down 目を落とす 2 look down at〔～に〕
• 身を落とす 1    1. come down 2. degrade oneself 身を落とす 2 【自動】 descend
• 雷を落とす 1    1. let the boom drop 2. thunder at 雷を落とす 2 give someone hell / give hell to〈話〉〔人に〕